Albanische Hefte 1/2023

Albanische Hefte 1/2023

Datum:  |  Autor: CHW

Zeitschrift für Berichte, Analysen, Meinungen aus und über Albanien. Schwerpunkt: Essen und Trinken in Albanien

CHW Informationsheft 2023_180x255

Informationsheft 2023

Datum:  |  Autor: CHW

Informationsheft des Christlichen Hilfsvereins Wismar e.V. mit Berichten aus der Arbeit in Albanien und für für ukrainische Flüchtlinge, über die Aktivitäten in Wismar und in den regionalen ­Arbeitsgruppen

Gëzuar: Valter Kryemadhi präsentiert hochwertige Weine aus Albanien

Albanisch genießen – in Deutschland

Datum:  |  Autor: Frieder Weinhold

Besucher in Albanien genießen die regionale Küche; albanische Produkte sind bei uns jedoch so gut wie überhaupt nicht präsent. Mit der neuen WK Albanischer Markt Wismar GmbH haben Interessenten nun die Möglichkeit, albanische Weine auch in Deutschland zu genießen – und dabei gleichzeitig die Sozialprojekte der Diakonia Albania zu unterstützen.

Erste Segelversuche mit albanischen Jugendlichen

Mit „Optis“ nach Pogradec an den Ohridsee

Datum:  |  Autor: CHW / Ilca Heinrich

Neben sozialen Projekten waren internationale Begegnungen schon immer Teil der Arbeit des CHW. Und so freuen wir uns, dass dies auch auf anderen Ebenen weitergeführt wird: Im Juli besuchte eine Gruppe des Stadtjugendrings Wismar die Partnerstadt Pogradec.

Auf dem Hausberg von Pogradec

Wieder zurück in Albanien

Datum:  |  Autor: Doro Weckerlein

Das Ehepaar Dorothea und René Weckerlein ist im Januar 2023 nach Albanien umgezogen – eine Rückkehr, denn sie haben früher schon mehrere Jahre dort gelebt. Hier erzählen die beiden, was sie dazu gebracht hat, diesmal nach Pogradec zu ziehen, was sie vorhaben und wie sich das Land verändert.

Aurora und Margarita Dervishaj

Meine Geschichte: Margarita und Aurora Dervishaj

Datum:  |  Autor: Aurora Zeqo

Margarita und Aurora sind zwei Schwestern aus Bishnica. Schon als sie noch klein waren, kamen sie ins Internat und spielten mit den anderen Kindern dort; so waren sie viele Jahre lang Teil des Lebens im Internat. Aurora Zeqo stellt die beiden vor.

August 2023: Hausaufgabenbetreuung

Wie geht’s den Kindern in Bishnica?

Datum:  |  Autor: Valbona Balla

Sozialarbeiterin Valbona Balla blickt zurück auf das letzte Schuljahr im Internat Bishnica, und nach vorne auf das neue Schuljahr 2023/24.

Weihnachtsaktion 2023

Weihnachtsaktion 2023

Datum:  |  Autor: CHW

Mit Ihren Päckchen bringen wir die Weihnachtsfreude zu ­Kindern in albanischen Bergdörfern. Machen Sie mit und geben Sie ein oder mehrere Päckchen bei Ihrer Sammelstelle ab!

Umladen der Hilfsgüter an der ukrainischen Grenze

Von Wismar nach Tschornomorsk

Datum:  |  Autor: Benjamin Dörfeld / CHW

Nach einer Spendenaktion mit Benefizkonzert brachten Helfer aus Wismar im Juni/Juli einen weiteren Hilfstransport nach Tschornomorsk. Benjamin Dörfeld hat die Aktion organisiert und beschreibt die Ereignisse bis zur Ankunft in der Ukraine.

Die Mitarbeiter der Diakonia Albania und des CHW

Diakonia-Teamseminar am Prespasee

Datum:  |  Autor: Michael Wetzel

„Ein besonderes Seminar, ganz anders als die bisherigen“ – so resümierte eine Teilnehmerin die drei Tage vom 13. bis 15. Juni 2023, die die Mitarbeiter der Diakonia Albania (DA) für ihre diesjährige Weiterbildung nutzten.

Hilfsgüter vorbereiten im Vereinshaus-Keller

Freundesbrief Juni 2023

Datum:  |  Autor: CHW

Themen: Ukraine-Hilfsaktionen, Die Arbeit in Albanien, Hilfstransporte, Vereinsarbeit, Das Wichtigste zum Schluss, Weihnachtspäckchenaktion 2023, Spenden, Termine

Hilfe für Binnenflüchtlinge in Tschornomorsk

Datum:  |  Autor: Frieder Weinhold

Durch die Sprengung des Kachowka-Staudamms werden in der Region Odessa, einschließlich Tschornomorsk, 1.100 zusätzliche Binnenflüchtlinge erwartet – wir erinnern an unseren nächsten Hilfstransport Ende Juni und das Benefizkonzert am 24.06.2023

April 2023: Zu Besuch in Tschornomorsk

Hilfstransport und Benefiztermin für Tschornomorsk

Datum:  |  Autor: CHW

Am 24. Juni findet auf dem Hof des Vereinshauses am Turnplatz 4 eine Benefizveranstaltung statt, zugunsten der vierten Hilfsaktion in diesem Jahr für unsere zukünftige Partnerstadt Tschornomorsk in der Ukraine. Wir laden Sie ein, sich an beiden Aktionen zu beteiligen.

Hilfsgüterverteilung in Tschornomorsk

Humanitäre Hilfe aus Wismar für Tschornomorsk

Datum:  |  Autor: CHW

In den letzten Tagen haben Thomas Moll und Englantin Lushka vom Pflegedienst Moll mit einem Firmenfahrzeug Hilfsgüter in die Ukraine gebracht. Über die Verteilung berichtete der Lokalsender IT-3.

Umladen in Wrocław

Hilfstransport erreicht Menschen in der Ukraine

Datum:  |  Autor: Freundeskreis Ukraine / CHW

Am 10. Februar startete ein weiterer Ukraine-Hilfstransport, gemeinsam organisiert und durchgeführt vom CHW, dem Deutschen Jugendverband „Entschieden für Christus“ (EC) und einigen sächsischen Gemeinden. Die Hilfsgüter wurden in den Wochen danach auf unterschiedlichen Routen in der Ukraine verteilt.

Hilfsgüterverteilung Pogradec

Freundesbrief März 2023

Datum:  |  Autor: CHW

Themen: Arbeit in Albanien, Rückblick Weihnachtspäckchenaktion, Planungsstand Neubau Bishnica, Aussendung von René und Dorothea Weckerlein, Aktionen der Ukraine-Nothilfe, Einladung Mitgliederversammlung 2023, Terminkalender

Bürgermeister Thomas Beyer und Frieder Weinhold mit Geschenken aus Tschornomorsk

Dank aus Tschornomorsk

Datum:  |  Autor: CHW

Nach einem Hilferuf aus der zukünftigen Wismarer Partnerstadt Tschornomorsk starteten die Hansestadt und der Hilfsverein einen Spendenaufruf und lieferten kurzfristig Generatoren. Die Dankbarkeit in Tschornomorsk ist groß.

Architektenzeichnung des neuen Zentrums, Februar 2023

Neubau Bishnica Update 02/2023

Datum:  |  Autor: Frieder Weinhold

Bauplanung, Antragsvorbereitungen, Gewinnung von Sponsoren: In den letzten Monaten ging es mit den Planungsarbeiten für das neue Zentrum in Bishnica weiter voran. Frieder Weinhold gibt einen Überblick über den aktuellen Stand.